211
Catálogo tarifa doméstica - Anexos Buderus 2011
Condiciones generales de venta, suministro y pago
1. Generalidades
1.1
Las siguientes condiciones son aplicables a nuestros suministros y servicios (in-
cluyendo prestaciones auxiliares, como p.ej. proyectos, ofertas y consultas). Serán
aplicables exclusivamente para ventas y servicios realizados en territorio de España.
1.2
Las condiciones generales de compra que pueda tener el cliente no prevalece-
rán sobre las presentes, a no ser, que hayan sido aceptadas por Buderus expresa-
mente y por escrito.
1.3
Nuestras ofertas se emiten sin compromiso. Se advierte expresamente que las
manifestaciones de palabra de nuestros representantes o agentes comerciales sólo
serán válidas si existe una ulterior confirmación por escrito debidamente emitida por
Buderus.
1.4
Las características de la mercancía a suministrar sólo se garantizan en la medida
en la que Buderus haya otorgado expresamente su garantía por escrito.
1.5
El correo impreso mediante PC (como p.ej. confirmaciones de pedidos, facturas,
abonos, extractos de cuentas, reclamaciones de pagos) también será válido sin firma,
siempre que haya sido emitido por Buderus.
1.6
Se recuerda a los clientes que Buderus elabora y transfiere sus datos persona-
les a través del tratamiento electrónico de datos y según las prescripciones legales,
y exclusivamente para fines del negocio.
1.7
En la venta de la mercancía no se incluye la instalación de la misma. La coloca-
ción, instalación y conexión será responsabilidad del instalador contratado. La puesta
en marcha va incluida cuando así se determine en el pedido y en la confirmación de
pedido.
2. Precios
2.1
Nuestros precios se aplican franco almacén, más embalaje e I.V.A. por el tipo vi-
gente en cada momento. No incluyen la instalación ni la manipulación de la mercan-
cía.
2.2
En caso que aparezcan modificaciones en los elementos que determinan el pre-
cio hasta el día del suministro, Buderus se reserva el derecho de la correspondiente
adaptación, al alza o a la baja, de los precios. Ello se aplicará, sin embargo, para pla-
zos de entrega superiores a 4 meses, y sin que las modificaciones de precios pue-
dan superar un porcentaje del 10%. En caso de que Buderus proponga la venta por
un precio superior al 10%, será necesario un nuevo acuerdo de precio entre ambas
partes. Si no hubiese tal acuerdo, Buderus estará facultada para rescindir el contrato
dentro un plazo de 14 días mediante una comunicación escrita y acreditando las ra-
zones del aumento.
2.3
Para pedidos en los cuales no se haya acordado un precio concreto, serán apli-
cables los precios de Buderus que se hallen vigentes el día de la entrega.
2.4
Cuando se haya confirmado un pedido a un precio determinado, la aplicación
del mismo quedará condicionada a la aceptación y suministro de las cantidades que
se contienen en la confirmación de pedido. En caso de reducir el pedido, deberá pac-
tarse un nuevo precio.
2.5
Las entregas y servicios parciales se facturarán por separado, siempre que no
se haya acordado lo contrario.
3. Condiciones de pago
3.1
Nuestras facturas serán abonadas dentro de un plazo de 30 días a partir de la
fecha de las mismas sin descuentos de ninguna clase. Se exceptúan los supuestos
en que se haya pactado algún descuento sobre la tarifa con carácter individual. Los
pagos se consideran realizados a partir del día en el cual Buderus pueda disponer
efectivamente del importe.
3.2
Las letras y los pagarés sólo se aceptarán cuando se haya pactado expresa-
mente y por escrito. La misma norma se aplicará a los cheques no conformados por
Banco. Los gastos de descuento de letras, comisiones de cobro y negociación van
a cargo del cliente y son exigibles en cada momento.
3.3
En todos los pagos que se realicen, Buderus aplicará siempre primero su im-
porte a amortizar los gastos e intereses y, en segundo lugar, a cubrir las deudas exis-
tentes por orden de su antigüedad, sin tener en cuenta otras condiciones particulares
del cliente.
3.4
En caso de retraso o demora en el pago, el cliente acepta que Buderus aplique
los intereses legales de demora incrementados en 2 puntos, además de las comi-
siones y gastos bancarios si los hubiere.
3.5
En caso de retraso o demora en el pago, no entrega de cheques, no aceptación
o entrega de letras de cambio comprometidas, no entrega de pagarés, declaración del
cliente en estado legal de suspensión de pagos, concurso de acreedores, quiebra o
cierre o insolvencia de hecho, y, en general, cualquier circunstancia que tienda a dis-
minuir gravemente la solvencia del cliente, todos los créditos de Buderus -también en
caso de prórroga o aplazamiento- podrán ser inmediatamente exigibles antes de su
vencimiento. Además, Buderus se reserva para estos supuestos el derecho a con-
dicionar la entrega de los suministros pendientes al pago en efectivo y por adelantado
de su importe, aun cuando se hubieran establecido otras condiciones antes de con-
currir alguna de las circunstancias anteriores. También se reserva la facultad de anu-
lar el contrato después de indicar un plazo prudente al cliente para asegurar el pago.
También se reserva el derecho a exigir indemnizaciones por daños y perjuicios en
caso de incumplimiento del cliente, independientemente de las facultades descritas
anteriormente.
3.6
El cliente sólo podrá compensar deudas con los saldos a su favor contra Bude-
rus cuando éstos fueran reconocidos por escrito por Buderus, tengan carácter eje-
cutivo o sean reconocidos por un órgano judicial.
4. Reserva de dominio sobre todos los productos vendidos
4.1
Buderus se reserva siempre y en todo momento el dominio sobre cualquier mer-
cancía que venda. En consecuencia, la plena propiedad del bien sólo se transmite
cuando se haya verificado el cumplimiento de todas las obligaciones pactadas o asu-
midas y, en especial, cuando se haya verificado el pago de la mercancía suministrada.
4.2
La instalación y transformación de la mercancía suministrada no modifica el de-
recho de propiedad de Buderus sobre la misma mientras se mantenga bajo reserva
de dominio. Independientemente de la reserva de dominio, Buderus responde en los
términos previstos en la Ley de los daños que la mercancía suministrada pueda cau-
sar debido a defectos de la misma. Si la mercancía suministrada por Buderus fuera
mezclada o unida a otros objetos, el cliente quedará obligado a ceder la (co-)propie-
dad de la mercancía en la parte proporcional al valor total, teniendo en cuenta el valor
de factura de los otros elementos incorporados.
4.3
El cliente sólo podrá vender o transformar (p.ej. en el marco de un contrato de
empresa o de un contrato de suministro interno de empresa) la mercancía suminis-
trada a través de su actividad comercial habitual y cuando su receptor no haya des-
cartado la cesión del importe percibido de la posterior venta o transformación.
El cliente se compromete a hacerse cargo de que su receptor otorgue su eventual
acuerdo a la cesión a Buderus en la forma requerida. El cliente no podrá gravar ni
ceder en concepto de prenda o garantía los bienes bajo reserva de dominio.
4.4
En caso de embargo o ante cualquier medida de carácter administrativo o judi-
cial que pudiera afectar el dominio de Buderus - en especial en caso de existencia de
cesiones globales y contratos factoring -, el cliente está obligado a informar a Bude-
rus con carácter inmediato de la situación. Deberá también comunicar la existencia de
la reserva de dominio ante terceros acreedores y funcionarios. En caso de embargo
u ocupación judicial de la mercancía, deberá ser entregada una copia de la diligencia
de embargo, con mención del número de Juzgado y número de procedimiento, al ob-
jeto de que Buderus pueda, en su caso, interponer tercería de dominio.
4.5
Si el cliente entrara en mora en el pago, Buderus tendrá siempre y en todo mo-
mento, el derecho de exigir la inmediata devolución de la mercancía y de tomar po-
sesión de la misma, esté donde esté, ya sea a través de sus agentes o por medio de
apoderados. Como consecuencia de ello, el cliente está obligado a devolver la mer-
cancía, a facilitar cuantas informaciones fueran necesarias para hacer valer el domi-
nio de Buderus y a entregar la documentación correspondiente.
4.6
Para asegurar el cobro de la mercancía bajo reserva de dominio, tanto de las
presentes como de las futuras, el cliente se compromete a ceder todos los créditos,
(incluyendo las de la cuenta corriente) con sus derechos y garantías adicionales, que
resulten de la venta posterior y de otros ulteriores montajes y aplicaciones de los bie-
nes en reserva de dominio (p.ej. unión, mecanización, montaje en un edificio).
4.7
La cesión de los créditos producto de la venta, montaje o transformación de los
bienes en reserva de dominio se limitará al importe de las facturas pendientes del
cliente.
4.8
Buderus autoriza, con carácter general, al cliente para percibir el importe de las
ventas y transformaciones sobre la mercancía vendida en reserva de dominio. En
caso de concurrir alguna de las circunstancias descritas en el punto 3.5, y que pon-
gan en peligro la solvencia del cliente, la presente autorización quedará sin efecto, pu-
diendo Buderus cobrar directamente del cliente final. Si Buderus lo exige, el cliente
deberá proporcionar toda la información necesaria, entregar toda la documentación
mercantil, incluidos, en su caso, cheques, letras y pagarés, y notificar la cesión a Bu-
derus al deudor.
4.9
Buderus podrá solicitar también garantías para el efectivo cobro de la mercan-
cía suministrada o que se suministre en el futuro. En caso de que las garantías pres-
tadas superaran en un 20% los riesgos cubiertos, el cliente tendrá derecho a obtener
la reducción de la garantía en la parte proporcional.
5. Suministro
5.1
El suministro se realiza siempre franco fábrica, corriendo por cuenta del cliente
los gastos de transporte y seguro. La entrega en el lugar de montaje o aplicación re-
querirá la aprobación expresa y escrita de Buderus. En cualquier caso, dicha entrega
se realizaría bajo la condición de que en el lugar de montaje y descarga exista acceso
apto para camiones en cualquier situación meteorológica adversa (lluvia, hielo, barri-
zales, etc..).
5.2
Sin contenido
5.3
El modo de envío, clase de transporte y tipo de embalaje será elegido por Bu-
derus. El cliente asume el riesgo del transporte desde la entrega de la mercancía en
fábrica.
5.4
En caso de recibirse la mercancía por parte del transportista con eventuales
daños o desperfectos manifiestos, deberá reclamarse inmediatamente en el momento
